Люблю зимой погонять на квадроцикла. Экипировка есть -
вейдерсы и куртка. Но стал замечать что начали мерзнуть
ноги, хотя раньше такого не было, наверно это возраст. Как
сохранить тепло ног?

Я знаю один старый народный способ, который проверил на
себе, это обмотать ноги газетой, одеть сверху носок. Таким
способом любой холод не страшен ногами. Ещё так лыжники
делали, только они газету на грудь ложили.

Так сейчас большой выбор разной обуви, которую разработали
специально для этого. Вариант шерстяных носков хорош, но в
место них можно одевать носки с подогревом. Автор, вот здесь
вы можете посмотреть не только экипировку для квадроцикла,
вдруг вам понадобится ее обновить, но и термобелье, носки и
ботинки компании Finntrail https://pike.ru/finntrail/

Какие бы не были современные носки, а носки из натуральной
шерсти, которая немного колючая, самые теплые. А ещё в носки
насыпать сухой горчицы. Это не только для тепла, но и как
профилактика от простуды.