Ребята, подскажите, пожалуйста, имеется старый небольшой
бетонный бассейн на улице и хочется привести его в
надлежащий вид. Чем можно облицевать бассейн, чтобы и
выглядело хорошо, и служило долго?

Очень интересный вопрос Вы подняли! У нас на дачном участке
тоже бетонный бассейн есть и со временем его стенки начали
рушиться, ногами наступать совсем неприятно, а как привести
в порядок не знаем...

Футеровка полипропиленом или полиэтиленом, как мне кажется,
неплохой вариант для решения Вашего вопроса. Футерование
пластмассой применяется в тех случаях, когда необходимо
сохранить поверхность. Я вот, например, каждый выходные из
Москвы вожу в кузове прицепа химические удобрения и вижу,
как портится днище и борта. Нашел компанию, которая освоила
методику футерования пластмассой и подумываю воспользоваться
их услугами. Посмотрите, здесь очень подробно расписана
данная методика ht
tp://www.svarplastik.ru/futerovka_plastikom.html

А не проще ли бассейн оштукатурить? Сделайте качественную
штукатурку и покрасьте специальной краской. Такую процедуру
придется проделывать раз в два или три года, но зато бассейн
будет выглядеть ухоженным.

Ну штукатуркой можно только снаружи, изнутри все равно надо
чем-то гладким - пленкой или плиткой

Фрэдди, я правильно понимаю, что бассейн  вровень с землей?
Не мешало бы сделать для него накрытие, хотя бы из
поликарбоната, а лучше из оргстекла. Сам бассейн выложить
плиткой, а вокруг сделать настил террасной доской из ДПК,
вот такого плана http://wp-deck
ing.ru/terrasnaya-doska/ И смотреться будет красиво, и
по деньгам не накладно. Сейчас тоже смету составляю, весной
уже займусь этим вопросом.

Думаю, что вам обязательно его нужно обшить в середине
плиткой , обработать , заделать все что необходимо . Так же
будьте внимательны , чтобы все хорошо сделали и не возникало
проблем и ничего не трескалось