Раз в неделю из Москвы до Можайска приходится возить в
прицепе химические удобрения. Стал замечать, что дно прицепа
изрядно испортилось. У самого вообще ни одной идеи чем бы
облицевать прицеп, чтобы не испортить внешний вид. В
следующем году хочу продавать его, но в таком виде он явно
будт стоить дешевле.

Вам нужно объяснять что такое футеровка полипропиленом? Если
вкратце, то это облицовка внутренней или внешней поверхности
чего-либо для сохранения внешнего вида, как способ избежать
негативного воздействия внешней среды или от соприкасающихся
с поверхностью агрессивных сред. Посмотрите, здесь
предоставляют услугу по футеровке поверхностей ht
tp://www.svarplastik.ru/futerovka_plastikom.html

У меня дед живет в деревне и возит в прицепе отходы для
свиней. Так вот он обил кузов прицепа нержавеющей рифленой
сталью. Незнаю насколько Вам это поможет, но кузов у него до
сих пор как новенький.